Category Archive: Carte

August 27, 2015   /   by Citadinul   /   , ,

Jurnal extim – Michel Tournier

Jurnal extim – Michel Tournier

Jurnal extim e unul din volumele inedite semnate de Michel Tournier, cu atât mai mult cu cât autorul francez devine cu această ocazie şi un fel de inventator de genuri literare ori cel puţin de neologisme. Dincolo de consideraţiile din introducere, Michel Tournier propune o definiţie perfectă a ceea ce înseamnă jurnal extim în următorul fragment: „Scrieti […]

read more

August 13, 2015   /   by Citadinul   /   , , , ,

Norman Manea – Vorbind pietrei – ediţie de colecţie

Norman Manea – Vorbind pietrei – ediţie de colecţie

Vorbind Pietrei, volumul lui Norman Manea publicat de editura Polirom în 2008 e într-adevăr o încântare pentru bibliofili. Ilustraţiile de Tudor Jebeleanu, precum şi traducerile în zece limbi: engleza de Edward Hirsch si Norman Manea, ebraica de Yotam Reuveni, germană de Ernest Wichner, spaniolă de Victor Ivanovici, cehă de Jiri Nasinek, maghiară de Balazs Imre […]

read more

August 2, 2015   /   by Citadinul   /   , ,

Nick Cave – Moartea lui Bunny Munro

Nick Cave – Moartea lui Bunny Munro

Moartea lui Bunny Munro al doilea roman al lui Nick Cave nu e nici pe departe la fel de consistent ca şi cel de debut Şi a văzut asina pe înger. Cu toate acestea, dinamica şi forţa scriiturii, replicile extravagante şi episoadele, adesea de un comic grotesc dus spre tragic, i-au asigurat un succes imediat atât în […]

read more

July 18, 2015   /   by Citadinul   /   , , ,

Trei veri – Julia Glass (impresii de lectură)

Trei veri – Julia Glass (impresii de lectură)

Nici acum nu m-am decis în ce categorie intră romanul Trei veri publicat de Julia Grass în 2002. Faptul că a câştigat Naţional Book Award-USA în 2002 nu înseamnă mare lucru, la drept vorbind. Imaginea unui papagal mare şi roşu, pe numele lui Felicity, care zboară nestingherit în interiorul unei cochete dar spaţioase biblioteci din New […]

read more

July 13, 2015   /   by Citadinul   /   , , , ,

Supunere – spre o Franţă “Dar al Islam”?

Supunere – spre o Franţă “Dar al Islam”?

Supunere, romanul apărut în luna ianuarie 2015 i-a împlinit lui Michel Houellebecq un vis, acela de a putea trăi tot restul vieţii doar din scris, fără teama de a mai fi nevoit să muncească vreodată. Alăturat unor scrieri romane cult, 1984 sau Minunata Lume Nouă, Supunere şi-a asigurat succesul şi prin faptul că a apărut într-un […]

read more

July 11, 2015   /   by Citadinul   /   , ,

O gură de aer – George Orwell (impresii de lectură)

O gură de aer – George Orwell (impresii de lectură)

O gură de aer e ultimul exerciţiu al lui George Orwell înainte de apariţia celor două romane despre care putem spune că îi definesc opera, Ferma Animalelor şi 1984. Romanul apărut în iunie 1939, la puţin timp după începerea celui de-al Doilea Război Mondial (pe care George Bowling personajul narator îl anunţa pentru 1941) este […]

read more

July 3, 2015   /   by Citadinul   /   , , ,

Umberto Eco – Numărul Zero – impresii de lectură

Umberto Eco – Numărul Zero – impresii de lectură

Numărul Zero, cel mai recent roman al lui Umberto Eco a apăut în primăvară la editura italiană Bompiani. Editura Polirom are meritul de a-l fi pus extrem de repede la dispoziţia publicului de la noi, în traducerea Ştefaniei Micu. Spun asta şi din perspectiva faptului că, de exemplu, traducerea în engleză va fi disponibilă abia […]

read more

June 9, 2015   /   by Citadinul   /   , , , ,

Inamici publici -Houellebecq şi Henry Lévy

Inamici publici -Houellebecq şi Henry Lévy

Michel Houellebecq şi Bernard-Henry Lévy sunt doi dintre intelectualii francezi care au ţinut în ultimele decenii prima pagină (şi) în ziarele de scanadal. Inamici publici, volum realizat în 2008 cuprinde corespondenţa lor via e-mail, pe parcursul a aproximativ şase luni. În ciuda titlului cel puţin preţios, “inamici publici” şi a faptului că pentru publicul de […]

read more

Aparatul de fotografiat – Gunter Grass

Aparatul de fotografiat poate fi considerat unul din acele volume pe care autorul, Gunter Grass în cazul nostru, şi-l fac la un moment dat cadou. Din aroganţă, din autosuficienţă, sau pur şi simplu din dorinţa omenească şi firească a unei scrieri pentru sufletul lor, fără nici un fel de presiune legată de impresia pe care […]

read more

O toaletă à la Liz Taylor – Rodica Ojog-Braşoveanu

Nu am citit până acum nimic de Rodica Ojog-Braşoveanu, nici măcar de curiozitate. La un moment dat o băgasem în sertarul cu literatură uşoară, ca să nu zic ieftină (cu aşa titlu, O toaletă à la Liz Taylor ori altele de genul Bărbaţii sunt nişte porci sau Grasă şi proastă, ce să şi crezi de […]

read more

May 3, 2015   /   by Citadinul   /   , , ,

Radu Paraschivescu – Cu inima smulsă din piept

Radu Paraschivescu – Cu inima smulsă din piept

Romanul Cu inima smulsă din piept îl prezintă pe Radu Paraschivescu în postura unui romancier-istoric, a unui romanicer pentru care nimic nu pare mai important decât să reuşească să ducă cititorul în epoca poveştii, în Portugalia secolului al XIV. Şi face asta chiar cu riscul de a duce povestea în planul doi. Un poem crud […]

read more

March 10, 2015   /   by Citadinul   /   , , ,

Roberto Bolano – Convorbiri telefonice – Exil şi dragoste

Roberto Bolano – Convorbiri telefonice – Exil şi dragoste

“Literatura exilului” o ia uneori în unele dintre cele mai neaşteptate direcţii. Aşa se întâmplă în Convorbiri telefonice de Roberto Bolano, un volum de povestiri in care exilul, singurătatea geografică, sunt dublate de o singurătate sentimentală, toate poveştile de dragoste din volum accentuînd de fapt singurătatea personajelor. Convorbiri telefonice e o joacă a autorului cu […]

read more